Dramblys pradingsta

Haruki Murakami

0

Balsavo 0

Pilna kaina: 11.40 €   5% nuolaida perkant internetu   Sutaupote: 0.57 €

10.83 €

Ypatybės ir aprašymas
ISBN9789955238546
AutoriusHaruki Murakami
Leidimo metai2015
Puslapių384
Leidinio kalbalietuvių kalba
Formatasknyga popieriniu viršeliu
Dėl viso pikto pridursiu, kad dramblius mes gaminame ne nuo nulio. Po teisybei, juos mes padauginame. Kitaip tariant, pasigavę dramblį, pjūklu nurėžiame jam ausis, nosį, galvą, kūną, kojas ir uodegą, viską gražiai sudėliojame ir gauname penkis dramblius. Todėl tik penktadalį tokio dramblio sudaro tikrasis, visas kita – padirbinys. Tačiau plika akimi to nematyti, pats dramblys, aišku, irgi nieko neįtaria. Štai taip nagingai mes dauginame dramblius.
“Nuostabus rašytojas… jis užčiuopia bendrą šiuolaikinės širdies ir minties pulsą.”
Jay McInerney
“Ir kaipgi Murakamiui pavyksta kurti poeziją rašant apie šiandieninį gyvenimą bei emocijas?”
Independent on Sunday
“Užburia… intriguoja… Visiems šiems apsakymams būdingas nuostabiai siurrealistinis pasakojimas ir naujoviškas, sąmojingas tonas.”
Wall Street Journal
“Murakami iš tiesų originalus, bet daugeliu atžvilgių ir Franzo Kafkos sekėjas, nes, atrodo, jam pakanka išminties perprasti, kad Kafka iš tikrųjų buvo rašytojas humoristas.”
Sunday Herald
Kai iš vieno miestelio aptvaro be žinios pradingsta dramblys, visas vieno žmogaus gyvenimas ima subtiliai verstis aukštyn kojomis. Vidurnaktį staiga baisų alkį pajutusi pora sėda į automobilį ir apiplėšia “McDonald’s” restoraną. Moteris staiga susivokia nepajėgianti atsispirti mažam žaliam padarėliui, išsiraususiam kelią į jos sodą. Kankinama nemigos žmona nubunda ir panirusi į pusiau sąmoningą būseną išvysta prieblandos pasaulį, kuriame viskas įmanoma, – netgi mirtis.
Kiekvienu šio rinkinio “Dramblys pradingsta” apsakymu Haruki Murakami meta iššūkį vadinamajam normaliam pasauliui. Su pavydėtinu talentu jis griauna patį realybės pagrindą ir kasdieniame gyvenime iškelia tai, kas siurrealu, o paprastuose dalykuose įžvelgia tai, kas visai nepaprasta.
Vertė Jurgita Polonskaitė

Dėl viso pikto pridursiu, kad dramblius mes gaminame ne nuo nulio. Po teisybei, juos mes padauginame. Kitaip tariant, pasigavę dramblį, pjūklu nurėžiame jam ausis, nosį, galvą, kūną, kojas ir uodegą, viską gražiai sudėliojame ir gauname penkis dramblius. Todėl tik penktadalį tokio dramblio sudaro tikrasis, visas kita – padirbinys. Tačiau plika akimi to nematyti, pats dramblys, aišku, irgi nieko neįtaria. Štai taip nagingai mes dauginame dramblius.
“Nuostabus rašytojas… jis užčiuopia bendrą šiuolaikinės širdies ir minties pulsą.”Jay McInerney
“Ir kaipgi Murakamiui pavyksta kurti poeziją rašant apie šiandieninį gyvenimą bei emocijas?”Independent on Sunday
“Užburia… intriguoja… Visiems šiems apsakymams būdingas nuostabiai siurrealistinis pasakojimas ir naujoviškas, sąmojingas tonas.”Wall Street Journal
“Murakami iš tiesų originalus, bet daugeliu atžvilgių ir Franzo Kafkos sekėjas, nes, atrodo, jam pakanka išminties perprasti, kad Kafka iš tikrųjų buvo rašytojas humoristas.”Sunday Herald
Kai iš vieno miestelio aptvaro be žinios pradingsta dramblys, visas vieno žmogaus gyvenimas ima subtiliai verstis aukštyn kojomis. Vidurnaktį staiga baisų alkį pajutusi pora sėda į automobilį ir apiplėšia “McDonald’s” restoraną. Moteris staiga susivokia nepajėgianti atsispirti mažam žaliam padarėliui, išsiraususiam kelią į jos sodą. Kankinama nemigos žmona nubunda ir panirusi į pusiau sąmoningą būseną išvysta prieblandos pasaulį, kuriame viskas įmanoma, – netgi mirtis.
Kiekvienu šio rinkinio “Dramblys pradingsta” apsakymu Haruki Murakami meta iššūkį vadinamajam normaliam pasauliui. Su pavydėtinu talentu jis griauna patį realybės pagrindą ir kasdieniame gyvenime iškelia tai, kas siurrealu, o paprastuose dalykuose įžvelgia tai, kas visai nepaprasta.
Vertė Jurgita Polonskaitė

Komentarai (0)

Rašykite komentarą apie šią knygą

Vardas*

El. Paštas

Atsiliepimas*

* - pažymėtus laukus užpilyti būtuna

loading
Panašios knygos
Dangaus šaknys, Roman Gary

Roman Gary

Dangaus šaknys

Pilna kaina: 15.10 €

5 % nuolaida perkant internetu

14.34 €

Dykuma, Jean-Marie Gustave Le Clézio

Jean-Marie Gustave Le...

Dykuma

Pilna kaina: 8.70 €

5 % nuolaida perkant internetu

8.26 €

Dansu Dansu Dansu, Haruki Murakami

Haruki Murakami

Dansu Dansu Dansu

Pilna kaina: 11.40 €

5 % nuolaida perkant internetu

10.83 €

Norvegų giria, Haruki Murakami

Haruki Murakami

Norvegų giria

Pilna kaina: 11.80 €

5 % nuolaida perkant internetu

11.21 €

Prisukamo paukščio kronikos, Haruki Murakami

Haruki Murakami

Prisukamo paukščio kronikos

Pilna kaina: 12.50 €

5 % nuolaida perkant internetu

11.87 €

Sonetai, Shakespeare W.

Shakespeare W.

Sonetai

Pilna kaina: 17.00 €

5 % nuolaida perkant internetu

16.15 €

Tos  valandos, Cunningham, M.

Cunningham, M.

Tos valandos

Pilna kaina: 8.50 €

5 % nuolaida perkant internetu

8.07 €

Italų pamokos, Marina Stepnova

Marina Stepnova

Italų pamokos

Pilna kaina: 9.00 €

5 % nuolaida perkant internetu

8.55 €

Dzenas ir motociklo priežiūros menas, Robert M. Pirsig

Robert M. Pirsig

Dzenas ir motociklo priežiūros...

Pilna kaina: 9.00 €

5 % nuolaida perkant internetu

8.55 €

Prisijungti

Krepšelis

Krepšelis kol kas tuščias

Pagalba perkančiam

pagalba@humanitas.lt

10-18 val. darbo dienomis

Facebook draugai

close
SIŲSTI
email

close

Dangaus šaknys

ISBN9789955234364
AutoriusRoman Gary
Leidimo metai2011
Puslapių478
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos

Dykuma

ISBN9789955477129
AutoriusJean-Marie Gustave Le Clézio
Leidimo metai2008
Puslapių272
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos

Dansu Dansu Dansu

ISBN9789955232346
AutoriusHaruki Murakami
Leidimo metai2009
Puslapių356
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos

Norvegų giria

ISBN9789955232421
AutoriusHaruki Murakami
Leidimo metai2009
Puslapių372
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos

Prisukamo paukščio kronikos

ISBN9789955232520
AutoriusHaruki Murakami
Leidimo metai2009
Puslapių583
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos

Sonetai

ISBN9789986342090
AutoriusShakespeare W.
Leidimo metai2009
Puslapių194
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos

Tos valandos

ISBN9786094441479
AutoriusCunningham, M.
Leidimo metai2015
Puslapių224
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos

Italų pamokos

ISBN9786094661488
AutoriusMarina Stepnova
Leidimo metai2016
Puslapių268
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos

Dzenas ir motociklo priežiūros menas

ISBN9955477091
AutoriusRobert M. Pirsig
Leidimo metai2006
Puslapių512
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas Lietuvoje 1-3 darbo dienos