Imagas

Liudmila Ulickaja

1.0

Balsavo 1

Pilna kaina: 13.50 €   10% nuolaida perkant internetu   Sutaupote: 1.35 €

12.15 €

Ypatybės ir aprašymas
ISBN9789955135838
AutoriusLiudmila Ulickaja
Leidimo metai2016
LeidėjasUAB Jotema
Puslapių544
Leidinio kalbalietuvių kalba
Formatasknyga kietu viršeliu

Imagas (lot. imago) — tokia vabzdžių raidos stadija, kai jie tampa subrendusiais, suaugusiais individais. Dažniausiai — sparnuotais. Įvykus metamorfozei, prieš tai pabuvus vikšru, lerva, lėliuke…

Ar įmanoma atitinkamą įvaizdį pritaikyti žmogui? Pavyzdžiui, įsivaizduot ir atskirt „homo sovieticus” lėliukę nuo „homo sovieticus” imago, kitaip tariant, iš ankšto sovietinio kokono išsinėrusią, išsilaisvinusią sparnuotą plaštakę?

Ši vizija ilgą laiką neduoda ramybės vienam iš pagrindinių romano „Imagas” veikėjų, vidurinės mokyklos mokytojui, beje, vėliau iš tos mokyklos su trenksmu išgrūstam, bet spėjusiam savo auklėtinių sielose pasėti savaip suprantamo dorovinio gėrio principus ir normas.

Imago įvaizdis ne mažiau jaudina ir kūrinio autorę Liudmilą Ulickają, kuri, nors romaną originalo kalba pavadino „Žaliąja palapine” (Zelionyj šatior), paskui išsitarė, kad ant pastarosios savo knygos viršelio, jei ji bus išleista užsienio kalba, labiau norėtų matyti „Imago” antraštę… O dar viena proga autorė viešai, šiek tiek retoriškai nusistebėjo: rašiau romaną apie praeitį, o, pasirodo, parašiau apie dabartį…

Praeitis „Image” įkomponuota į labai tikslius laiko rėmus: ji prasideda J. Stalino mirties rytą Maskvoje ir baigiasi J. Brodskio mirties naktį Niujorke. Taip griežtai užbrėžtos laiko ribos — itin simbolinės, jei turėsime omeny kokono ir plaštakės paralelę. Bet romano vyksmo chronologija tarp šių ribų nėra nei nuosekli, nei sustingusi, o kaip tik atvirkščiai — įvairialypė, nenuspėjamai išsikerojusi, neapibrėžtai besiblaškanti ir gyvybinga nelyginant žmogiškoji atmintis ar likimai, kurių čia, „chruščiovinio atšilimo” ir „brežnevinio sąstingio” istoriniame fone, begalinė galerija: ir pavienių, ir tarpusavy susipynusių, neatsiejamai vienas su kitu sukibusių — tiek atskalūnų, laisvamanių disidentų, neprisitaikiusių prie jiems primetamų sovietinės gyvensenos dogmų, tiek prisitaikiusių arba bent jau su jomis susitaikiusių, ir pasiaukojusių, ir palūžusių, ir išdavusių…

Kelios citatos iš romano „Imagas”

„Bet kažkodėl tokią metamorfozę patirdavo toli gražu ne visi, o veikiau mažuma jo auklėtinių. Kokia šio proceso esmė? Prabudęs moralinis jausmas? Taip, žinoma. Bet kažkodėl vieniems tai įvyksta, o kitiems — ne. Ar yra koks nors mįslingas perėjimo modulis: apeigos, ritualas? O galbūt homo sapiens, protingo žmogaus rūšiai, irgi būdingas reiškinys, atitinkantis kirmėlių, vabzdžių, varliagyvių neoteniją, — kai lytiškai daugintis geba ne suaugę individai, o esantys dar tik vikšro stadijos, ir tuomet būtybės, nepasiekusios brandžios būklės, veisia tokius pat vikšrus, ir nei vieni, nei kiti taip niekada ir nesuauga? (…)
— Tu juk pripažįsti, Miša, kad mes gyvename vikšriukų, nesubrendusių žmonių, suaugusių pavidalais besimaskuojančių paauglių visuomenėje?
— Tavo žodžiuose kažko tokio esama. Aš pagalvosiu, — žadėjo Kolesnikas (…)”

***
„Ir ar daug jų buvo, vienas kito nepažįstančių, susitinkančių bibliotekų ar filharmonijos rūbinėse, tuščių muziejų tyloje. Tai nebuvo partija, būrelis, ne slapta organizacija, netgi ne vienminčių susirinkimas. Ko gero, juos vienijo tiktai pasibjaurėjimas stalinizmu. Ir, žinoma, skaitymas. Alkanas, neužgniaužiamas, maniakiškas skaitymas — hobis, neurozė, narkotikas. Knyga, kaip gyvenimo mokytoja, daugeliui iš jų pakeisdavo patį gyvenimą.”

***
„Nusiavė batus, kad nepaliktų purvinų padų atspaudų, lengvai pasirėmęs palangės, ant jos stryktelėjo. Sumurmėjo: „Imagas, imagas!” — ir lengvai šoko žemyn.

Kas tie sparnai? Pro plyšį chitine išlenda drėgni suskleisto skraidymo prietaiso ašmenys. Sparnai išsineria pratisu sklandžiu judesiu, ore nusausėdami išsitiesina ir jau yra pasirengę pirmam mostui. Tinkliški kaip žiogo, arba plėviniai kaip drugelio, kurių gyslotumas sudėtingas ir tobulas, senoviniai, neišgalintys susiklostyti, arba nauji, susiklostantys ekonomiškai ir patikimai… Nuskrenda sparnuotas gyvis, palikdamas ant žemės chitino kiautą, tuščią skraiduolio karstelį, ir šviežias oras pripildo šviežius jo plaučius, ir nauja muzika skamba jo naujame, tobulame klausos organe.

Ant stalo liko jo akiniai ir lapelis su parašytu paskutiniu eilėraščiu.”

Komentarai (0)

Rašykite komentarą apie šią knygą

Vardas*

El. Paštas

Atsiliepimas*

* - pažymėtus laukus užpilyti būtuna

loading
Panašios knygos
Kaligula. Teisieji, Albert Camus

Albert Camus

Kaligula. Teisieji

Pilna kaina: 6.90 €

10 % nuolaida perkant internetu

6.21 €

Dansu Dansu Dansu, Haruki Murakami

Haruki Murakami

Dansu Dansu Dansu

Pilna kaina: 11.40 €

10 % nuolaida perkant internetu

10.26 €

Norvegų giria, Haruki Murakami

Haruki Murakami

Norvegų giria

Pilna kaina: 11.80 €

10 % nuolaida perkant internetu

10.62 €

Negailestinga stebuklų šalis ir Pasaulio galas, Haruki Murakami

Haruki Murakami

Negailestinga stebuklų šalis ir...

Pilna kaina: 12.90 €

10 % nuolaida perkant internetu

11.61 €

Prisukamo paukščio kronikos, Haruki Murakami

Haruki Murakami

Prisukamo paukščio kronikos

Pilna kaina: 12.50 €

10 % nuolaida perkant internetu

11.25 €

Sonetai, Shakespeare W.

Shakespeare W.

Sonetai

Pilna kaina: 17.00 €

10 % nuolaida perkant internetu

15.30 €

Tos  valandos, Cunningham, M.

Cunningham, M.

Tos valandos

Pilna kaina: 8.50 €

10 % nuolaida perkant internetu

7.65 €

Begalybės, John Banvile

John Banvile

Begalybės

Pilna kaina: 2.20 €

10 % nuolaida perkant internetu

1.98 €

Prisijungti

Krepšelis

Krepšelis kol kas tuščias

Pagalba perkančiam

pagalba@humanitas.lt

10-18 val. darbo dienomis

Facebook draugai

close
SIŲSTI
email

close

Kaligula. Teisieji

ISBN9789955234524
AutoriusAlbert Camus
Leidimo metai2011
Puslapių175
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas 1-3 darbo dienos

Dansu Dansu Dansu

ISBN9789955232346
AutoriusHaruki Murakami
Leidimo metai2009
Puslapių356
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas 1-3 darbo dienos

Norvegų giria

ISBN9789955232421
AutoriusHaruki Murakami
Leidimo metai2009
Puslapių372
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas 1-3 darbo dienos

Negailestinga stebuklų šalis ir Pasaulio galas

ISBN9789955232438
AutoriusHaruki Murakami
Leidimo metai2009
Puslapių438
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas 1-3 darbo dienos

Prisukamo paukščio kronikos

ISBN9789955232520
AutoriusHaruki Murakami
Leidimo metai2009
Puslapių583
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas 1-3 darbo dienos

Sonetai

ISBN9789986342090
AutoriusShakespeare W.
Leidimo metai2009
Puslapių194
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas 1-3 darbo dienos

Tos valandos

ISBN9786094441479
AutoriusCunningham, M.
Leidimo metai2015
Puslapių224
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas 1-3 darbo dienos

Begalybės

ISBN9789955132738
AutoriusJohn Banvile
Leidimo metai2011
Puslapių272
Leidinio kalbalietuvių kalba
Pristatymo terminas 1-3 darbo dienos