Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 5

Naujausias tęstinis Lietuvių kalbos instituto leidinys „Kalbos istorijos ir dialektologijos problemos 5" tęsia ankstesnių to paties pavadinimo straipsnių rinkinių tradiciją – jame įvairiais aspektais ir metodais analizuojami baltų ir baltų-slavų kalbų vidiniai procesai bei išoriniai kontaktai.

Rinkinį sudaro du skyriai. Pirmajame skyriuje „Naujausi tarmių tyrimai" pateikiami lietuvių tarmių problematikai skirti straipsniai (autoriai: D. Mikulėnienė, A. Leskauskaitė, A. Čepaitienė, L. Geržotaitė, R. Bakšienė, J. Pabrėža, S. Vyniautaitė, V. Sakalauskienė, K. Garšva, N. Tuomienė). Juose aptariamos skirtingų Lietuvos regionų kalbinio / tarminio variantiškumo, lietuvių kalbos vartojimo už Lietuvos ribų problemos, įvairūs lietuvių tarmių fonetikos, morfologijos, leksikos ir kt. aspektai. Labiausiai jame koncentruojamasi į naujausius tarmių tyrimus, atliktus geolingvistikos ir perceptyviosios dialektologijos metodų pagrindu.

Antrąjį skyrių „Istorinės ir teorinės įžvalgos" sudaro straipsniai, kuriuose pristatomas platus lietuvių, latvių, rusų, ukrainiečių ir kt. kalbų tyrimų laukas: baltų kilmės leksikos paplitimas Rusijos tarmėse, rusų tarmių tyrimų Lietuvoje istorija, kalbinio mandagumo stereotipai, kalbos standartizacijos problemos ir kt. (autoriai: G. Blažienė, Н. Морозова, Dz. Šulce, С. Мызников, И. Королёв).

Leidinyje pateikiami naujausi baltų ir slavų kalbų kontaktų, prūsistikos, baltų kalbų etimologijos, onomastikos, dialektologijos, geolingvistikos, bendrinės kalbos tyrimai.