Gražuolės, pamėklės ir samurajai. Japonijos popkultūros tradicija nuo Edo laikotarpio ukiyo-e iki XX-XXI a. mangos, anime ir sūpā furatto

Parodos katalogas

Šis katalogas lydi parodą „Gražuolės, pamėklės, samurajai. Japonijos popkultūros tradicija nuo Edo laikotarpio ukijo-ė iki XX–XXI a. mangos, animės ir sūpā furatto“, 2024 m. eksponuotą LNDM Nacionalinėje dailės galerijoje. Tai – vienas iš nedaugelio mėginimų (o Lietuvoje – pirmasis) muziejaus erdvėje kartu parodyti ir atskleisti tarpusavio sąsajas to, kas įprastai nebūdavo ir dažnai net ir šiandien nėra kartu rodoma: ukijo-ė atspaudus, istorines karikatūras giga, erotines šungos knygeles, komercinius plakatus hikifuda, prieškario ir pokario komiksus mangas, vaikiško žaidimo menko korteles, animės filmų ir kompiuterinių žaidimų plakatus, garsios kosmetikos kompanijos „Shiseido“ produktų reklaminius videoklipus, animuotą istorinę kabukio teatro užuolaidą, garsių animės filmų ištraukas ir visa tai reflektuojančius, kartais ironizuojančius ir kvestionuojančius japonų šiuolaikinio meno (tarp jų ir sūpā furatto judėjimo atstovų) kūrinius – tapybą, grafiką, fotografiją, animaciją ir skulptūrą.  

Daugiau nei 70 autorių kūriniai parodoje sugrupuoti į tris kategorijas – gražuolių (bijin) atvaizdus, pamėklių (yōkai) baugias ar juokingas istorijas ir samurajų (bushi, samurai) žygdarbius. Parodos kuratorius ir katalogo sudarytojas dr. Arūnas Gelūnas išsamiai aptaria Japonijos populiariosios kultūros istoriją ir skaitytojams pateikia intriguojančius atsakymus kodėl Lietuvoje svarbu kalbėti apie Japonijos populiariąją kultūrą. Jurgita Ignotienė svarsto, kas lėmė šios kultūros populiarumą Lietuvoje. Parodos kuratoriaus ir parodos vyriausiojo konsultanto prof. Tecujos Odzakio pokalbyje atsiskleidžia japonų meno recepcijos Vakaruose ir Japonijoje ypatumai. Dr. Raphaelis Koenigas pristato šiuolaikinio menininko Juičiro Ukajaus kūrybos labirintą, o parodos architektai lygina scenografiją su viešąja erdve. Japoniškosios popkultūros chronologijoje leidinio skaitytojams padės susiorientuoti išsami laiko išklotinė ir iliustruota pamėklių tipologija.

Sudarytojas dr. Arūnas Gelūnas

Tekstų autoriai: dr. Arūnas Gelūnas, Jurgita Ignotienė, dr. Raphaelis Koenigas, dr. Tecuja Odzakis, Petras Išora-Lozuraitis, Ona Lozuraitytė-Išorė

Dailininkė Laura Grigaliūnaitė

Maketuotoja Edita Namajūnienė

Redaktorė dr. Ilona Čiužauskaitė

Vertėja Emilija Ferdmanaitė

Koordinatorė dr. Ieva Mazūraitė-Novickienė

Fotografai: Vaidotas Aukštaitis, Gintarė Grigėnaitė, Andrej Vasilenko